820 Stück
Gering ist der Mensch, ein Spott sind die Jahre,
unendlich aber ist die Süße des Lebens.
- Hans Leip -
A:
A brain that can be understood by itself is too simple to understand itself.
Ab und zu muß man mal sündigen, damit man den Spaß an der Tugend nicht verliert.
Abuse of power comes as no surprise. (Jenny Holzer)
A child passes through your life and then disappears into an adult.
A culture accumulates knowledge; a civilisation replaces it with information.
Adler sind stolz und frei - aber Ratten werden nicht vom Jet angesaugt!
Ärsche sind nicht zum Hineinkriechen, sondern zum Hineintreten.
Age and treachery always overcome youth and skill.
A goal is a dream with a deadline.
A heart does not turn cold unless it's been treated with coldness for a while.
A house is just a place to keep your stuff while you go out and get more stuff.
Alcohol can preserve quite a few things. Your dignity is not one of them.
Alcohol can't kill you when you're already dead inside.
A life spent making mistakes is more useful than a life spent doing nothing.
Alles, was lediglich wahrscheinlich ist, ist wahrscheinlich falsch.
Allgemeinwissen ist nur akzeptabel als Hilfsmittel auf dem Weg zur Weisheit.
All gods are bastards, but it doesn't pay to say so within their earshot.
All physical systems run down eventually. You, too.
Allwissend ist, was man, wenn man fragen muß, was es ist, nicht ist.
All you need is love. But a little chocolate now and then doesn't hurt.
Als Held wird man nicht geboren. Als Held stirbt man.
Alt ist man erst, wenn man denkt, man hätte alles erlebt. (P.Kosorin)
Alt werden geht von selber. Erwachsen werden erfordert etwas mehr Einsatz.
A man is only as old as the woman he feels. (Julius Henry Marx)
Am Ende erinnern wir uns nicht an Tage, sondern an Augenblicke.
Am Ende wird alles gut. Wenn es nicht gut ist, ist es nicht das Ende.
Am meisten kann man von Leuten lernen, die zuhören.
Anarchy means having to put up with things that really piss you off.
An empire is not created by having meetings, but by killing one's opponents.
Anyone who seeks power should not be allowed to have it. (A.C.Clarke)
Any sufficiently advanced stupidity is indistinguishable from malice.
Any sufficiently foolish fool can overcome a foolproof system.
Any teacher who can be replaced by a computer, should be.
Any technology is magic to those who don't understand it.
Anything worth doing is worth doing for money.
Anything worth doing is worth doing poorly until you can learn to do it well.
Anything worth dying for is worth killing for.
Anything worth fighting for is worth fighting dirty for.
A plan is a list of things that won't happen.
A resentment is like peeing down your leg... You are the only one to feel it.
Arm ist nicht, wer zu wenig hat, sondern wer zu viel wünscht.
Armut, Keuschheit und Gehorsam... unerträglich sind sie alle.
A room without books is as a body without a soul.
Arroganz ist die Kunst, auf seine eigene Dummheit stolz zu sein.
As gsündeste is oiwei guad essn und dringa und ned grang wern.
A spoon does not know the taste of soup, nor a learned fool the taste of wisdom.
Assumptions are the enemy of truth.
Atheismus beleidigt Gott nicht so sehr wie religiöser Fanatismus.
Atheisten glauben lediglich an einen Gott weniger als die meisten.
A tool shouldn't be more complex than the problem you solve with it.
Auch aus Steinen, die einem in den Weg gelegt werden, kann man Schönes bauen.
Auch dumme Menschen haben kluge Gedanken. Sie merken es nur nicht.
Auch eine heilige Kuh ist ein Rindvieh.
Auch wenn ein magischer Moment nur ganz kurz dauert: die Erinnerung bleibt.
Authority without expertise always beats expertise without authority.
Autofahrer stehen nicht im Stau, sie sind der Stau.
A young man who cannot weep is a savage; an old man who cannot laugh is a fool.
B:
Bäume pflanzt man am besten vor 20 Jahren. Am zweitbesten tut man es heute.
Beauty can open doors. But keeping them open requires character.
Beauty is only skin deep. But how rich you are can last a long time.
Bedauern muß man nur, was man nicht getan hat.
Beeilen kann man sich, wenn man Zeit übrig hat.
Begabte Menschen finden Lösungen; Genies entdecken Probleme.
Bei den meisten Leuten muß man damit rechnen, daß man nicht auf sie zählen kann.
Bei Frauen unterscheidet man zwei Altersgruppen: "alt genug" und "zu alt".
Beim Bankett des Lebens reicht man süße und bittere Speisen. Koste von allen.
Beim Selbstgespräch riskiert man, von sich selbst die Meinung gesagt zu kriegen.
Being dead is much like being stupid: It's only painful for others.
Being good is noble. Teaching others to be good is even nobler. And easier.
Being right too soon is socially unacceptable.
Bescheidenheit ist die raffinierteste Form der Eitelkeit.
Bescheidenheit ist die Tugend der Mittelmäßigen.
Bescheiden sein heißt nicht, Beifall zu verschmähen, sondern Tadel zu ertragen.
Besser als Probleme zu lösen, ist, sich von ihnen zu lösen.
Be strong. Be gracious.
Better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.
Be yourself. Those who mind don't matter and those who matter don't mind.
Bienen geben keinen Honig. Er wird ihnen von uns weggenommen.
"Bloß it hudla", hod dersell gseit, "wenns ans Sterba goht."
Brille: Sieg der Neugier über die Eitelkeit
Buy a good bed and a good pair of shoes. You'll spend a lot of time in both.
C:
Change has a habit of sneaking up on you - a little bit each day.
Chaos always defeats order, because it is better organized.
Chaos ist der Zustand zwischen Stillstand und Fortschritt.
Civilization is just an abundance of unnecessary necessities. (S.Clement)
Coincidence is just God's way of playing hide-and-seek with us mortals.
Complexity leads to more errors. Trying to prevent them increases complexity.
Computer können Dinge tun, die Menschen nur tun könnten, wenn sie nachdächten.
Computer sind sehr menschlich: Sie haben Intelligenz ohne Moral.
Cuius testiculos habes, habeas cardia et cerebellum.
D:
Dabeisein ist nicht dasselbe wie erleben.
Das Alter bringt nicht immer Weisheit mit sich; manchmal kommt es auch allein.
Das Alter zahlt mit Geld und Torheit; die Jugend tauscht Freuden gegen Freuden.
Das Beste an der Reue ist die Sünde vorher.
Das beste Mittel gegen Versuchungen ist Feigheit.
Das Beste, was Dich ein Lehrer lehren kann, ist, ohne ihn zurecht zu kommen.
Das Brett vorm Kopf ist das Sprungbrett in die Karriere.
Das Christentum gab dem Eros Gift. Er starb nicht, entartete aber zum Laster.
Das Gegenteil von gut ist nicht böse, sondern gut gemeint. (K.Tucholsky)
Das Geheimnis einer glücklichen Ehe wird wohl für immer ein Geheimnis bleiben.
Das Gesicht verliert man am schnellsten, wenn man die untere Hälfte aufmacht.
Das größte Maul, das kleinste Hirn, die haben meist dieselbe Stirn.
Das Gute - dieser Satz steht fest - ist stets das Böse, was man läßt.
Das Herz wird zwar nicht an der Börse gehandelt, aber dafür schlägt es links.
Das Leben gibt's gratis. Den Rest muß man kaufen.
Das Leben hat kein Geländer.
Das Leben ist eine Insel. Was Du nicht selbst mitbringst, gibt es nicht.
Das Leben ist kein Ponyhof.
Das Leben ist wie eine Wassermelone: das süßeste Stück ist in der Mitte.
Das Leben ist wie Zeichnen ohne Radiergummi.
Das Leben ist zu kurz, um auf bessere Zeiten zu warten.
Das Leben ist zu kurz, um die zweite Socke zu suchen.
Das Leben ist zu kurz, um mit Deppen zu streiten.
Das meiste auf der Welt geht nicht durch Gebrauch kaputt, sondern durch Putzen.
Das meiste Geld wird man durch Bezahlen los.
Das Problem ist, daß man der Frau fürs Leben nicht nur einmal begegnet.
Das Problem mit den Minderwertigkeitskomplexen ist, daß die Falschen sie haben.
Das Schlechte am Guten und das Gute am Schlechten ist, daß es zu Ende geht.
Das Schlimme an Halbwahrheiten ist, daß immer die falsche Hälfte geglaubt wird.
Das schönste Geschenk ist eine Frau. Sie kann sich nämlich selbst auspacken.
Dating is just wondering why someone is single, then figuring it out.
Dein Kind ist Deine Botschaft an die Zukunft.
Demagogie ist die Kunst, winzige Ideen in riesige Worte zu kleiden.
Democracy is a device that ensures we are governed no better than we deserve.
Demokratie garantiert, daß wir nicht besser regiert werden, als wir verdienen.
Demokratie ist eine prima Idee. Nur - es sollte nicht jeder wählen dürfen.
Demokratie ist, wenn 3 Wölfe und ein Schaf abstimmen, was es zum Essen gibt.
Dem Schmerz ist es völlig egal, ob Du Indianer bist.
Denken muß man, wenn das Wissen zu Ende geht.
Den Tod sollte nur fürchten, wer sinnlos gelebt hat.
Den Verstand kann nur verlieren, wer einen hat.
Den Weisen juckt es nur dort, wo er sich auch kratzen kann.
Der beste Schutz vor Besitzverlust ist Armut.
Der bevorstehende Untergang verdirbt den ganzen Spaß an der Dekadenz.
Der einzige akzeptable Ersatz für Intelligenz ist Schweigen.
Der einzige Fehler am Schweigen ist, daß man es nicht aufschreiben kann.
Der einzige Mensch, der eine Träne wert ist, würde Dich nie zum Weinen bringen.
Der erste Schritt zur sozialen Eingliederung ist, ausgebeutet zu werden.
Der erste Schritt zur Wiedergutmachung eines Irrtums ist, ihn einzugestehen.
Der Gebildete widerspricht den anderen, der Weise sich selbst.
Der gute Geschmack ist der Todfeind der Kreativität.
Der ideale Ehemann versteht jedes Wort, das seine Frau nicht sagt.
Der Kampf gegen die Armut ist vorbei. Sie hat gewonnen.
Der Klügere gibt so lange nach, bis er der Dumme ist.
Der Klügere sollte nur nachgeben, wenn er es auch verantworten kann.
Der Krieg ist die Flucht der Feiglinge vor den Problemen des Friedens.
Der letzte Vertreter einer jeden Mode wirkt ebenso grotesk wie der erste.
Der Narr tut, was er nicht lassen kann; der Weise läßt, was er nicht tun kann.
Der Religion ist nur das Heilige wahr, der Philosophie nur das Wahre heilig.
Der Sexualtrieb erwacht in der Pubertät und erlischt mit der Eheschließung.
Der sicherste Weg, sich Feinde zu machen, ist, zu viele Freunde zu haben.
Der Teufel hat der Diener vier: Bosheit, Dummheit, Macht und Gier.
Der Verstand schafft die Wahrheit nicht, er findet sie nur.
Der Weg zu innerem Frieden beginnt mit drei Worten: "Nicht mein Problem".
Der Wurm muß dem Fisch schmecken, nicht dem Angler.
Deutscher Humor ist, wenn man trotzdem nicht lacht.
Die Berühmtheit mancher Leute basiert auf der Blödheit ihrer Bewunderer.
Die besten Augenblicke im Leben sind die, von denen man nicht erzählen kann.
Die Droge, die sie einem geben, damit man seine Träume vergißt, heißt Gehalt.
Die Dummen haben zwar das Pulver nicht erfunden, aber sie schießen damit.
Die einzige Disziplin, bei der ein Heimspiel keinen Vorteil bringt, ist Krieg.
Die Fehler, aus denen man lernen kann, sollte man möglichst bald machen.
Die Freiheit ist nur der Abstand zwischen Jäger und Gejagtem.
Die Großen erkennt man an ihren Taten, die Kleinen an ihrem Getue.
Die konsequenteste Form der Selbstkritik ist Selbstmord.
Die Lebensqualität ist um so höher, je länger man Zeit zum Scheißen hat.
Die Liebe ist von allen Krankheiten noch die gesündeste.
Die Lüge kommt auf Flügeln, die Wahrheit humpelt auf Krücken hinterher.
Die Lüge macht sich gut von vorn, die Wahrheit mehr von hinten.
Die lustvollste Variante des Schwachsinns ist die Liebe.
Die Medizin ist nur ein kleiner Teil der Heilkunst.
Die meisten, die über die Wahrheit stolpern, stehen auf und gehen weiter.
Die meisten Kranken sterben an ihren Medikamenten und nicht an ihrer Krankheit.
Die meisten Vorhersagen sind falsch. Besonders solche über die Zukunft.
Die meiste Zeit verliert man, wenn man Zeit gewinnen will.
Die Menge dessen, was wir wissen können, ist begrenzt. Die Dummheit nicht.
Die Menschheit ist nur drei Mahlzeiten von der Anarchie entfernt. (W.I.Uljanow)
Die Moral ist die Rache der geistig Armen an den Klügeren. (Nietzsche)
Die soziale Marktwirtschaft ist nicht gescheitert. Sie wurde versenkt.
Die Vergangenheit ist ein fremdes Land mit fremden Sitten und Gebräuchen.
Die Vergnügen, für die wir zu feige sind, nennen wir Laster.
Die Vernunft ist ein Pferd, das oft gesattelt, aber selten geritten wird.
Die Wahrheit ist eine Festung - auf deren Zinnen die Dummheit Wache hält.
Die Wahrheit ist leichter herauszufinden als zu akzeptieren.
Die Wahrheit liegt meist am Rande, nicht in der Mitte.
Die Wahrheit nimmt keine Rücksicht auf unsere Vorlieben.
Die Wahrheit wird nicht wahrer, wenn die Mehrheit daran glaubt.
Die Weisheit geht im Wissen verloren, und das Wissen in der Information.
Die Weisheit kommt im Alter gern zu denen, die in der Jugend töricht waren.
Die Welt ist nicht maßgeschneidert. Auch nicht für Dich.
Die Welt schuldet Dir sogar was, aber sie wird's nicht freiwillig rausrücken.
Die Zeit heilt keine Wunden. Man gewöhnt sich nur an den Schmerz.
Division is never caused by physical borders. It's in our hearts. (P.Hewson)
Don't be fooled into believing that people change. They just remove their mask.
Don't cling to a mistake just because you spent a lot of time making it.
Don't let yo' mouth write no check yo' tail can't cash. (McKinley Morganfield)
Don't pay the ferryman until he gets you to the other side. (C.de Burgh)
Don't try to outrun the bear. Just outrun your buddy.
Doppelte Moral ist nicht mal die Hälfte wert.
Du darfst ruhig mit einem Bein im Grab stehen, solange es nicht Deins ist.
Du kannst Deinem Leben nicht mehr Tage geben, aber Deinen Tagen mehr Leben.
Dumme Gedanken hat jeder, aber der Weise verschweigt sie.
Dummerweise muß man verlieren, um zu zeigen, daß man ein guter Verlierer ist.
Du mußt Deinem Körper Gutes tun, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen.
Durchblick wird nur von denen mit Zynismus verwechselt, die keinen haben.
E:
Education is the process of discovering one's ignorance.
Effizienz ist die Faulheit der Intelligenten.
Egal, ob es fliegt, schwimmt oder fickt - mieten ist billiger.
Egal, wie cool Du bist, es berechtigt Dich nicht, auf andere herunterzuschauen.
Ein ausgefüllter Terminkalender ist noch lange kein ausgefülltes Leben.
Eine Blume schenkt ihren Duft sogar der Hand, die sie zerquetscht.
Eine Demokratie ist kein Wunschkonzert.
Eine Falle sieht man - per definitionem - erst, wenn es zu spät ist.
Eine Frau, die ihr wahres Alter verrät, kann auch sonst kein Geheimnis bewahren.
Eine gesunde Lebensweise verlängert das Leben. Leider am falschen Ende.
Eine halbe Lüge ist nicht dasselbe wie eine halbe Wahrheit.
Eine Lüge, die Gutes bewirkt, ist besser als eine Wahrheit, die Unglück bringt.
Eine Lüge verpackt man am besten zwischen zwei Wahrheiten.
Eine Notlüge ist verzeihlich; ohne Not die Wahrheit zu sagen, ist es nicht.
Eine Regierung löst keine Probleme; sie läßt sie abklingen.
Eine simple Lüge wird eher akzeptiert als eine komplexe Wahrheit.
Ein gebildetes Volk ist leichter zu regieren, aber schwerer zu unterdrücken.
Ein Genie ist jemand, der auf nützliche Weise verrückt ist.
Ein guter Redner gebraucht gewöhnliche Worte und sagt ungewöhnliche Dinge.
Einige der besten Dinge im Leben sind große Dummheiten.
Ein Irrer, der seinen Wahn zu analysieren versteht, wird Philosoph genannt.
Ein Kluger kann sich dumm stellen. Andersrum ist das schon schwieriger.
Ein kluger Mensch sagt Albernheiten, ein dummer macht sie.
Ein Narr mißversteht alles - und klagt dann, er sei getäuscht worden.
Ein Narr wird durch Lohn oder Strafe motiviert, ein Weiser durch die Pflicht.
Ein Optimist hat ebenso oft Unrecht wie ein Pessimist, aber er ist glücklicher.
Ein Schiff im Hafen ist sicher. Aber auch ziemlich nutzlos.
Ein System, in dem nur frei atmen kann, wer das Maul hält, muß ersticken.
Ein Tritt ans Schienbein sagt mehr als tausend Worte.
Ein ungebildeter Dummkopf ist ärgerlich; ein gebildeter unerträglich.
Ein ungezielter Pfeil kann nicht fehlgehen.
Ein Vermittler war dann erfolgreich, wenn ihn beide Parteien hassen.
Ein Versager ist nicht, wer sein Ziel verfehlt, sondern wer keins hat.
Ein Volk, das so fügsam ist wie eine Schafherde, wird bald von Wölfen regiert.
Ein vollkommner Widerspruch bleibt gleich geheimnisvoll für Kluge wie für Toren.
Ein wahrer Lebenskünstler ist schon glücklich, wenn er nicht unglücklich ist.
Ein Weiser gibt zu, wenn er etwas nicht weiß.
Ein Weiser ist mit wenigem zufrieden; ein Narr mit nichts.
Ein weiser Mann erkennt den Unterschied zwischen Versuchung und Gelegenheit.
È meglio godere e pentirsi, che pentirsi di non aver goduto. (Boccaccio)
Enthaltsamkeit ist das Vergnügen an Sachen, welche wir nicht kriegen.
Entia non sunt multiplicanda sine necessitate. (Ockham)
Entwicklungshilfe: Die Armen reicher Länder spenden für Reiche armer Länder.
Erfahrungen kommen nicht von selbst. Man muß sie machen.
Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral! (B.Brecht)
Erst wenn man es seiner Schwiegermutter erklären kann, hat man es verstanden.
Erst wenn sie anfangen, einem zu sagen, wie jung man aussieht, ist man alt.
Erwachsen ist man, sobald einem klar wird, daß Dummheit unheilbar ist.
Erwachsen ist man, wenn man keine Zeit für Durchfall hat.
Erwachsen ist man, wenn man nicht mehr auf sich selber hereinfällt.(H.v.Doderer)
Erwachsen werden heißt vergessen, daß man als Kind die Welt retten wollte.
Erziehen bedeutet Vorbild sein, oder wenigstens abschreckendes Beispiel.
Es gibt ebensowenig eine 100%ige Wahrheit, wie es 100%igen Alkohol gibt.
Es gibt Gesellschaften, in denen die Klügsten regieren, z.B. bei den Pavianen.
Es gibt keine "moderne" Kunst - nur Kunst oder keine Kunst. (O.Gulbransson)
Es ist beschämender, einem Freund zu mißtrauen, als von ihm getäuscht zu werden.
Es ist keine Höflichkeit, dem Lahmen den Stock tragen zu wollen.
Es ist leichter, für seine Prinzipien zu kämpfen, als sich danach zu richten.
Es ist leichter, zu lächeln, als zu erklären, warum man weint.
Es ist nicht auszuschließen, daß Freunde Deiner Freunde Deine Feinde sind.
Es ist nicht Feigheit, wenn man weiß, was dumm ist.
Es ist nicht immer alles wahr, was stimmt.
Es ist nicht wichtig, was Du tust, sondern daß Du es tust.
Es ist tragisch: Die Dummen sind so sicher und die Klugen so voller Zweifel.
Es kommt nicht darauf an, wie alt man wird, sondern wie man alt wird.
Et es wie et es, et kütt wie et kütt, un wat fott is is fott.
Etwas komplizierter machen ist einfach; etwas zu vereinfachen ist kompliziert.
Even the vastly incompetent can do something amazing by accident.
Ever tried? Ever failed? No matter. Try again. Fail again. Fail better.
Everyone goes to hell, but some people get to be rich beforehand.
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about. Be kind. Always.
Every quality that women hate in a man, they love in a cat.
Everything in the world is about sex - except sex, which is about power.
Everything is always impossible until someone does it. (N.Mandela)
Everything will kill you - so choose something fun.
Excellent is not so much better than lousy as perfect is better than excellent.
F:
Faith means not wanting to know what is true.
Fanatikern Vernunft beizubringen ist wie Glühbirnen auspusten.
Feigheit ist das schlimmste Laster, denn sie führt zur Frömmigkeit.
Feinde Deiner Feinde sind noch keine Freunde - aber vielleicht Verbündete.
Feinde können Dich schlagen, treten, stechen. Betrügen können Dich nur Freunde.
Few things in life succeed quite as well as following the instructions.
Fighting not good. But, if must fight, win. (Mr.Miyagi)
First they ignore you, then they laugh at you, then fight you. Then you win.
First you learn you can't learn everything. Then you learn to try nevertheless.
Fleiß kann man vortäuschen, faul muß man schon sein.
Fooling people is easier than convincing them that they've been fooled.
For every winner, there are dozens of losers. Odds are you're one of them.
For good people to do evil things, one needs religion.
Fortschritt heißt, alte Probleme gegen neue einzutauschen.
Fortschritt ist der Weg vom Primitiven über das Komplizierte zum Einfachen.
Fortschritt nennt man es, wenn einfache Dinge komplizierter werden.
Frauen benutzen ihre Intelligenz, um irrationales Handeln zu rechtfertigen.
Frauen haben eigentlich nie etwas zu sagen - aber sie sagen es so hübsch.
Frauen Komplimente machen ist wie Topfschlagen im Minenfeld.
Frauen lügen nie - sie erfinden höchstens mal bei Bedarf eine Wahrheit.
Frauen versteht man nicht, wenn man jung, alt, oder mittleren Alters ist.
Frauen wissen oft nicht, was sie wollen. Was sie nicht wollen, wissen sie immer.
Freedom isn't worth having if it doesn't include the freedom to make mistakes.
Frei bist Du erst, wenn Du jede Hoffnung verloren hast.
Freiheit der Meinung nützt nur dem, der eine hat.
Frei ist, wer will, was er muß.
From the point of view of the person being ended, no ending is natural.
Früher litten wir an Verbrechen, heute an Gesetzen. (Tacitus)
Frustration ist Erwartungshaltung minus Realität.
G:
Gäbe es nichts Bitteres, wäre das Süße nicht so süß.
Geduld beim Planen einer lohnenden Rache wird oft mit Sanftmut verwechselt.
Geduld ist die Fähigkeit, sich Bockmist anzuhören, ohne zornig zu werden.
Geistiger Diebstahl spart echt viel Zeit.
Geistlose kann man nicht begeistern, nur fanatisieren.
Geistreich ist man, wenn man verstanden wird, ohne allzu deutlich zu werden.
Geizhälse sind unangenehme Zeitgenossen. Aber angenehme Vorfahren...
Geld ist nur so viel wert, wie man sich dafür leistet.
Geld kann keine Liebe kaufen. Es ist allerdings eine gute Verhandlungsbasis.
Geld verdirbt nicht den Charakter. Es enthüllt ihn.
Genie ist die Gabe, das Offensichtliche zu erkennen.
Genie ist vielleicht nur die Gabe, komplizierte Dinge einfach auszudrücken.
Genug ist besser als zuviel.
Gescheite Menschen kann man überzeugen. Dumme muß man überreden.
Gewalt ist die Hebamme der Geschichte. (K.Marx)
Gewohnheit macht den Fehler schön.
Giorni felici - non piangere perchè sono finiti, sorridi perchè sono accaduti.
Give a man booze, tobacco and cheap women, and you won't hear him whine.
Give a man food, beer and victory, and you won't hear him whine.
Glaube versetzt Berge, aber nur Wissen setzt sie an die richtige Stelle.
Glück erfahren wir fast nie im Erleben, sondern nur im Erinnern.
Glück gleicht durch Höhe aus, was ihm an Länge fehlt.
Godo in sovrappiù a provarci che a farcela. (Lionardo di ser Piero da Vinci)
Good men never stay down, but they do go down when it's appropriate.
Gottes Wort vom Klerus auslegen lassen ist wie Milch durch Kohle schütten.
Gott ist Atheist.
Government, like fire, is a dangerous servant and a fearsome master.
Governments need enemies to justify their existence.
Günstige Gelegenheiten findet man sehr oft versteckt unter Schwierigkeiten.
Guter Geschmack ist genauso langweilig wie gute Gesellschaft.
Guter Geschmack macht einsam.
H:
Härtefälle sind als Grundlage der Gesetzgebung ungeeignet.
Happiness is discovering that you like something you never even knew existed.
Happiness is not having what you want. It is wanting what you have.
Haß ist sehr oft gescheiterte Liebe.
Having ideas isn't hard; figuring out which ones are true is the hard bit.
Heimtückischer als eine Lüge ist eine entstellte Wahrheit.
Heiraten ist die teuerste Methode, die Socken umsonst gewaschen zu bekommen.
Heiraten sollte man nur schöne Frauen. Die wird man leichter wieder los.
Help a damsel in distress and she'll remember you when she's in distress again.
Hinter jedem Mann mit einem teuren Hobby steht eine Frau, die ihn frustriert.
Historiker verfälschen die Vergangenheit, Ideologen die Zukunft.
Hoffnung ist die Grundvoraussetzung für jede Enttäuschung.
Human salvation lies in the hands of the creatively maladjusted. (MLK)
Hurting others unnecessarily is a sin. All other "sins" are invented nonsense.
I:
Ideale sind wie Sterne: unerreichbar, aber zur Orientierung bestens geeignet.
If an argument lasts more than five minutes, then both sides are wrong.
If good things lasted forever, would we appreciate how precious they are?
If it seems too good to be true, it probably is.
If it's got wheels or tits, it's bound to cause problems.
If something can't be explained in 10 seconds, it's not worth knowing anyway.
If the rules you chose to live by keep you from being happy, change them.
If the world seems too complex to understand, then maybe it really is.
If you aim at nothing, you'll hit it every time.
If you cannot do great things, do small things in a great way.
If you can't be the strongest or fastest, be the toughest.
If you can't be with the one you love, love the one you're with.
If you can't explain it in simple words, you don't understand it well enough.
If you don't put an effort in at anything you might as well be a vegetable.
If you don't read, you're uninformed. If you do, you're misinformed. (S.Clement)
If you ignore your health, it will go away.
If you're going down in flames, aim for something expensive.
If you think education is expensive, try ignorance.
If you want to have a ship built, teach people the love of the unknown.
Ignorance does not imply stupidity, except when you are proud of it.
I hear - I forget. I see - I remember. I do - I understand. (K'ung-fu-tzu)
Il n'est pas de destin qui ne se surmonte par le mépris. (A.Camus)
Im Alter sollte man nicht versuchen, jung auszusehen, sondern glücklich.
Im Fußballspiel des Lebens gibt es kein "Instant Replay".
Im Genie denkt Gott; im Dichter träumt er. In den anderen schläft er nur.
Im Leben - wie im Schach - muß man manchmal die Dame opfern, um zu gewinnen.
Im Reich der Lügen ist die Wahrheit Hochverrat.
Im Zweifelsfall ist "Ach, was soll's" fast immer die richtige Entscheidung.
In der Dummheit ist eine Zuversicht, worüber man rasend werden möchte.
In der geballten Faust ist es dunkel; die offene Hand sieht das Licht.
Ingenieure sind die Kamele, auf denen die Kaufleute reiten.
In jedem Team gibt es einen, der weiß, worum's geht. Und der wird gefeuert.
In jeder guten Lüge steckt ein Körnchen Wahrheit.
In Kriegszeiten verborgt man kein Schwert.
In politics, a lie unanswered becomes truth within 24 hours. (W.Brown)
Inside every old person there is a young person asking "What the fuck happened?"
In vielen anscheinend vollkommenen Menschen steckt ein unsichtbarer Saustall.
Iß was gar ist, trink was klar ist, red was wahr ist, und bums was da ist.
It is not for your faults that you are disliked, but for your virtues.
It's amazing how little it takes to make a big difference.
It's better to try something and fail than to try nothing and succeed.
It's easier to apologize than to get permission.
It's easier to get forgiveness for being wrong than for being right.
It's fine to celebrate success, but it's more important to learn from failure.
It's not the wind you have to fear. It's the truck being blown by the wind.
It's okay if you don't do well as long as everyone else is doing worse.
It takes a fool to ask a question that the wisest of men cannot answer.
It takes a genius to know what to give a shit about.
J:
Jeder kann irgendetwas gut. Man findet nur bei manchen nicht heraus, was.
Jede Wahrheit braucht einen armen Dummkopf, der sich für sie verprügeln läßt.
Je hohler ein Schlagwort, desto mehr Lärm kann man damit erzeugen.
Je mehr Du weißt, desto zuverlässiger ist Dein Glück.
Jugend ist eine Krankheit, die sich nur allzuleicht heilen läßt.
Jugend und Können sind nutzlos gegen Alter und Tücke.
Juristen, die Gesetze erlassen, sind wie Ärzte, die Krankheiten erfinden.
Just because we think we're intelligent doesn't mean the universe agrees.
K:
Kämpfe nicht gegen die Fehler des Systems, sondern gegen seine Vollkommenheit!
Keiner der Regentropfen fühlt sich verantwortlich für die Überschwemmung.
Kein Mensch ist frei, der weder Geld noch Macht hat.
Kinder mit Anbrüllen erziehen ist wie Autos mit der Hupe lenken.
Kinder wollen nicht auf das Leben vorbereitet werden, sie wollen leben.
Kitsch ist das Echo der Kunst.
Kluge Menschen glauben nur die Hälfte. Weise wählen die richtige Hälfte.
Kluge Menschen lernen aus ihren Fehlern, weise aus den Fehlern anderer.
Klugheit zeigt sich in Antworten, Weisheit in Fragen.
Knowing the path is different from walking the path.
Knowledge is speaking; wisdom is listening.
Kommt man einer Frau mit Tatsachen, betrachtet sie das als verbale Gewalt.
Korrupt macht einen nicht das Geld, sondern keins zu haben.
Kritik ist nicht annähernd so wirksam wie Sabotage.
Kühe geben keine Milch. Wir nehmen sie ihnen weg.
Kunst gibt nicht das Sichtbare wieder, sondern Kunst macht sichtbar.
Kunst wird zur Magie, wenn man sie befreit von der Lüge, Wahrheit zu sein.
L:
Lächeln ist das Kleingeld des Glücks.
L'apprendimento non esaurisce mai la mente. (Lionardo di ser Piero da Vinci)
Laws are a dime a dozen; justice is harder to come by.
Lebe für Dich, sei frei wie ein Baum, aber brüderlich wie ein Wald. (N.Hikmet)
Leben heißt, mehr Träume zu haben, als die Realität zerstören kann.
L'enfer, c'est les autres. (Jean-Paul Charles Aymard Sartre)
Less is more. But only to a point. Then it becomes... well, less.
Letzte Worte sind für Narren, die noch nicht genug gesagt haben. (K.Marx)
Liebe ist die Weisheit der Narren und die Narrheit der Weisen.
Liebe ist ein Geschäft, bei dem mehr herauskommt, als man hineinsteckt.
Liebe kann man nicht kaufen; das, was man mieten kann, ist aber auch ganz nett.
Lieber soll etwas Gutes aus einem schlechten Grund geschehen als umgekehrt.
Lieber von schlechten Menschen gehasst als von guten geliebt.
Liebe soll nicht glücklich machen, sondern unsere Leidensfähigkeit prüfen.
Liebe: Zustand, in dem man bereit ist, die Frau im Singular zu akzeptieren.
Life can be only understood backwards, but it must be lived forwards.
Life is as brief as a butterfly's fart, but death is forever.
Life is either a daring adventure, or nothing. (Helen Keller)
Life is good. The third act tends to be a bit shitty, though.
Life isn't fair. It's just fairer than death, that's all.
Life is too short to put up with bad design.
Life is tough. It's tougher if you are stupid. (Marion R.Morrison)
Life? Life gets worse. That's what life does.
Life's like two locked boxes, each containing the other's key. (Piet Hein)
Life's music comes in major and minor keys; perfect harmony needs both.
Lose your dreams and you will lose your mind. (M.Jagger)
Love is like a fart. If you have to force it, it's probably shit.
Love means being willing to die for someone whom one wants to kill.
Love with your heart, but for everything else use your brain.
Luck is when preparation meets opportunity.
M:
Macht verdirbt den Charakter. Absolute Macht ist irgendwie schick.
Männer haben Sex, wenn sie brav waren. Frauen haben Sex, wenn sie wollen.
Männer heiraten aus Faulheit, Frauen aus Neugier. Beide werden enttäuscht.
Männer reden, weil sie Sex wollen. Frauen haben Sex, weil sie reden wollen.
Männer und Frauen passen einfach nicht zusammen. (Victor v. Bülow)
Magic is just science we don't understand yet.
Man braucht mindestens 20 Jahre harter Arbeit, um über Nacht Erfolg zu haben.
Man braucht sehr lange, um jung zu werden.
Man braucht zehn gute Worte, um ein böses aufzuwiegen.
Mancher wäre ein Feigling, wenn er den Mut dazu hätte.
Manche trinken vom Quell der Weisheit... die meisten gurgeln nur.
Manchmal muss man halt ins Waschbecken pinkeln. (C.Bukowski)
Man darf bei der Erziehung nicht immer nur drohen. Manchmal muß man auch lügen.
Man has his will, but woman has her way.
Man is alone in the universe, or he isn't. Either alternative is mind-boggling.
Man ist nicht zufrieden, bis man etwas gefunden hat, womit man es nicht ist.
Man ist niemals zu alt, um neue Dummheiten zu lernen.
Man kann in Kinder nichts hineinprügeln, aber vieles herausstreicheln.
Man kann sich über alles ärgern, aber man ist nicht dazu verpflichtet.
Man kann viel von Kindern lernen. Zum Beispiel, wie geduldig man ist.
Man muß viel lernen, bevor einem klar wird, wie wenig man weiß.
Man sollte keine Theorie aufstellen, ohne wenigstens ein paar Fakten zu kennen.
Man sollte nicht alles glauben, was stimmt.
Man sollte nur unwichtige Dinge glauben. Wichtige sollte man wissen.
Man sollte Regierungen - wie Windeln - häufig wechseln. Aus demselben Grund.
Man verwechsle nicht das Schweigen des Weisen mit Stummheit aus Dummheit!
Man verwechsle nicht Neugier mit Wissensdurst! (I.Murdoch)
Masturbation ist die Emanzipation des Mannes von der Sexualdiktatur der Frau.
Mehr als die Momente, in denen Du atmest, zählen die, die Dir den Atem rauben.
Menschen mit Stroh im Kopf haben leider häufig Geld wie Heu.
Misery is optional.
Mit der Herde zu gehen, bedeutet, den Ärschen zu folgen.
Mit einem Rundumschlag trifft man nur selten den Nagel auf den Kopf.
Mit einer Krise kommt jeder zurecht. Der Alltag macht einen fertig!
Mit untauglichem Werkzeug kann nur ein Meister arbeiten.
Money doesn't change anybody. Money reveals them. (J.C.Depp II)
Moralische Entrüstung ist doch nur die Wut darüber, etwas verpaßt zu haben.
Moralische Entrüstung ist nichts weiter als Neid mit Heiligenschein.
Moral ist das Versprechen, in einer dreckigen Welt sauber zu bleiben.
Moral ist eine Substanz, die sich in Alkohol auflöst.
Moral ist Nichtgebrauch von Dingen, die man eh nicht kriegen kann.
Morons start fights; fools try to stop them; wise men leave the room.
Most people who keep saying it is what it is don't have a clue what it is.
Musik ist das, was man nicht sagen, aber auch nicht verschweigen kann.
Mutig sein heißt wissen, was man nicht zu fürchten braucht.
Mut ist oft Mangel an Einsicht, Feigheit eine Folge guter Information.
N:
Nach den Flitterwochen sind die meisten Ehemänner nur noch Fußwärmer.
Narben sind Beweise, daß Du Deine Vergangenheit nicht geträumt hast.
Naturwissenschaft ist letzten Endes nur die Flucht vor dem Staunen.
Neid ist der Ärger über den Mangel an Gelegenheit zur Schadenfreude.
Neue Besen kehren gut. Aber die alten kennen die Ecken.
Neue Erkenntnisse fallen häufig alten Irrtümern zum Opfer.
Never annoy the people who pack your parachute.
Never annoy the people who pay your bills.
Never date a woman who can't respect your wife.
Never ever rashly decline a blow job offered by a redhead. You will regret it.
Never forget that art is not a form of propaganda, but a form of truth.
Never let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
Never shoot the horse before he breaks his leg.
Never trade respect for attention.
Never waste a lie when the truth will do.
Nicht der Kapitalismus hat gesiegt, sondern das Elend.
Nicht der Scheidende leidet unter dem Abschied, sondern der Bleibende.
Nicht die Macht verdirbt die Menschen. Die Menschen verderben die Macht.
Nicht jeder, der aus dem Rahmen fällt, war vorher im Bild.
Nicht jeder, der regiert, ist auch an der Macht.
Nichts ist so schmutzig wie eine schmutzige Phantasie. (C.Goetz)
Niemand wüßte, was Recht ist, gäbe es kein Unrecht.
Nimm die Menschen, wie sie sind. Andere gibt's nicht.
Nirgends wird so viel geschmuggelt wie an den Grenzen der Vernunft.
Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.
Nobody really cares if you're miserable, so you might as well be happy.
No matter how long you live, you must never grow old.
Nonsens ist der Sieg des Geistes über die Vernunft.
Not everyone's a winner. But that doesn't mean you shouldn't play.
Nothing that is worth knowing can be taught. (Oscar Wilde)
Nur eines ist schwieriger, als Freunde zu finden: sie wieder loszuwerden.
Nur ein oberflächlicher Mensch kann sich selbst kennen.
Nur für eine verlorene Sache lohnt es sich zu kämpfen.
Nur in einer Demokratie verbreiten die Medien andere Lügen als die Regierung.
Nur mittelmäßige Menschen sind immer in Bestform.
Nur Poeten macht eine unglückliche Liebe glücklicher als eine glückliche.
Nur was wir glauben, wissen wir ganz sicher.
Nur wer gegen den Strom schwimmt, erreicht die Quelle.
Nur wer sich täuscht, kann enttäuscht werden.
Nur wer so verrückt ist, zu glauben, er könne die Welt verändern, tut es auch.
Nusquam est qui ubique est. (Lucius Annaeus Seneca)
O:
Ob es nur small Talk ist oder sexuelle Belästigung, hängt vom Bankkonto ab.
Ob man vom Schicksal weich- oder hartgeklopft wird, hängt vom Material ab.
Occasionally, you die. Learn to live with it.
Oft ereilt einen das Schicksal just auf der Straße, auf der man vor ihm flieht.
Ohne Antrieb vorankommen kann man nur abwärts.
Ohne Leid bildet sich kein Charakter, ohne Freude kein Geist.
Ohne schlechten Geschmack gibt es keine Kultur.
Oh, wäre doch das Alter, als es gerade richtig war, mir treu geblieben!
One should never mistake pattern for meaning.
Only when you risk going too far you can find out how far one can go.
On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
On the keyboard of life, always keep one finger on the escape key.
Optimisten halten diese Welt für die beste aller möglichen. Pessimisten auch.
Ordnung ist die Lust der Vernunft, aber Unordnung ist die Wonne der Phantasie.
Our culture doesn't get smarter, it just finds new ways of being retarded.
P:
Patrioten müssen bereit sein, ihr Land gegen jede Regierung zu verteidigen.
People who bite the hand that feeds them usually lick the boot that kicks them.
People who have elected corrupt politicians are not victims, but accomplices.
Philosophie ist zur Philosophienützlichkeitsvortäuschungsphilosophie verkommen.
Play by the rules and get beaten by the ones who break them.
Poetry is what gets lost in translation. (Robert Frost)
Poets are people who muddy the water to make it look deep.
Political correctness is fascism pretending to be manners. (G.Carlin)
Politiker mit Geld und Macht sind wie Halbwüchsige mit Schnaps und Autos.
Politik ist das zweitälteste Gewerbe der Welt, und dem ältesten sehr ähnlich.
Politik ist die kluge Anwendung persönlicher Niedertracht für das Allgemeinwohl.
Politik ist die Kunst, Brände zu löschen, die man selbst gelegt hat.
Politik ist die Unterhaltungsabteilung der Industrie.
Probleme, vor denen man weglaufen kann, holen einen bald wieder ein.
Q:
Qualität fängt mit Qual an.
R:
Reality is what refuses to go away when you stop believing in it.
Rechtzeitig anfangen ist besser als sich beeilen.
Reden ist Silber, eine Ausrede ist Gold.
Regierungen, die nichts wert sind, kosten am meisten.
Rejoice not at thine enemy's fall - but don't rush to pick him up either.
Relativity has been found to be consistent with facts. Common sense hasn't.
Religion ist, wenn man etwas glaubt, von dem man weiß, daß es nicht wahr ist.
Resignation vor der Arroganz der Idiotie wird häufig mit Vernunft verwechselt.
Ruhm ist vergänglich, aber Bedeutungslosigkeit ist ewig.
S:
Sanft, tolerant, weise und vernünftig sein kann nur ein knallharter Mensch.
Satire ist Flucht - nicht vor der Wahrheit, sondern vor der Verzweiflung.
Schildkröten können über den Weg mehr erzählen als Hasen.
Schmerz ist verschieden von der Lust, aber nicht ihr Gegenteil.
Schmiede Dein Schwert zur Pflugschar, und pflüge als Sklave eines Kriegers.
Schönheit öffnet Türen. Sie offen zu halten, verlangt allerdings Charakter.
Schweigen ist ein Zeichen für vollendete Beherrschung einer Sprache.
Science does have all the answers. We just don't have all the science. Yet.
Science is a way of trying not to fool yourself.
Science is rarely wrong. More often it's the people using it.
Sehr große Dummheiten werden fast nur von sehr klugen Menschen gemacht.
Sei entweder Hammer oder Amboß - aber niemals das Material dazwischen!
Selbst die Wahrheit hat ein Verfallsdatum.
Se vogliamo che tutto rimanga com'è, bisogna che tutto cambi. (Lampedusa)
Sex isn't dirty - unless you do it right.
Shielding men from the effects of their own folly fills the world with fools.
Sich immer in den gleichen Typ Mann zu verlieben, halten Frauen schon für Treue.
Siehst Du sie rein, in nackten Formen, dann werden Dir aus Fakten Normen.
Silliness is the last refuge of the doomed.
Simplicity carried to the extreme becomes elegance.
Si on pourrait comprendre les femmes, ça voudrait bien diminuer leur charme.
Sklaven wollen nicht frei sein. Sie wollen Sklavenaufseher sein.
Smart people learn from everybody; stupid people already know all the answers.
Sociology: The study of people who don't need to be studied by people who do.
So mancher findet sein Herz erst, wenn er den Kopf verliert.
Some day you will die. On every other day, however, you won't. (C.M.Schulz)
"Someone tries to kill you, you kill him right back!" (Captain Mal of "Firefly")
Some people will see your love only as a place to put their pain.
Sometimes, the best way to fight is not to be there.
Sometimes you win, and sometimes you learn.
So rar die Wahrheit ist, so übertrifft doch das Angebot immer die Nachfrage.
Sozialismus ist der längste und schmerzhafteste Weg zum Kapitalismus.
Sprächen die Menschen nur über das, wovon sie was verstehen, wäre es sehr still.
Sprechen lernt man in zwei Jahren; schweigen manchmal nicht in fünfzig.
Sprichwörter sind das Kleingeld der Weisheit.
Statistics, like bikinis, reveal the suggestive, but conceal the essential.
Statistik ist die Hure der Wissenschaft.
Stets äußert sich der Weise leise, vorsichtig und beziehungsweise.
Stirb mit Erinnerungen, nicht mit Träumen!
Stolz ist man selber; eitel sind die anderen.
Strength without control is the most dangerous of all weaknesses.
Style distinguishes excellence from accomplishment.
T:
Tact is making your guests feel at home even though you wish they were.
Tact is the art of making a point without making an enemy.
Takt heißt wissen, wie weit man zu weit gehen darf.
Tears are the sad bits leaving us to make room for the happy bits to flourish.
The bad news: There's no key to the universe. The good news: It isn't locked.
The best argument against democracy is a conversation with the average voter.
The best science is always subversive.
The best things in life are actually quite expensive.
The big problem with children is that they grow up to be people. (B.White)
The blood of the covenant is thicker than the water of the womb.
The blues isn't about feeling better. It's about making others feel worse.
The carefully considered application of terror is also a form of communication.
The difference between doing it and not doing it is doing it.
The early bird gets the worm, but the second mouse gets the cheese.
The evil are guilty, and create Law. The good are innocent, and create Justice.
The generation of random numbers is too important to be left to chance.
The gods do not protect fools. Fools are protected by less foolish fools.
The greatest mistake you can make is not doing something for fear of making one.
The heretic is cast out not because he is wrong but because he might be right.
The longer you live the more you realize that something is fucked up.
The more the universe seems comprehensible, the more it also seems pointless.
The most exciting phrase in science is not "Heureka!", but "That's funny..."
The only person who is with us our entire life, is ourselves.
The only time you should set the bar low is for limbo.
The only way to find out what's possible is to try the impossible.
Theorie ist, was man nicht versteht. Praxis ist, was man nicht erklären kann.
Theorie und Praxis stimmen in der Theorie besser überein als in der Praxis.
The precious moments after waking up - before you remember who and what you are.
The price you pay for longevity is having to watch your friends die.
The problem with the world is that everyone is a few drinks behind.
There is never a right way of doing the wrong thing.
There is no greater threat to progress than the phrase "That's impossible."
There is no truth that can't be turned into a lie by taking it too seriously.
There's a thin line between pleasant and boring.
The squeaking wheel doesn't always get the grease. Sometimes it gets replaced.
The time you enjoy wasting is not wasted.
The trouble is, if you don't risk anything, you risk even more.
The world is changed mainly by people who don't know what can't be done.
The world is going to hell in a handbasket because nice men don't get to breed.
The world owes you nothing. It was here first. (S.Clement)
Those who stand for nothing are apt to fall for anything.
Times must already be pretty good when you have time to wait for better times.
'Tis better to have loved and lost than to be stuck with the bitch forever.
Tradition is just peer pressure from dead people,
Tradition ist Bewahrung des Feuers und nicht Anbetung der Asche.
Träume sind oft eine Nummer zu groß, damit wir hineinwachsen können.
True ingenuity is often met with resistance from mediocre minds. (A.Einstein)
True loneliness is being alone in a crowd.
Truth is not a democracy.
Tugend ist, was wir aus Trägheit, Feigheit oder Dummheit nicht getan haben.
U:
Über einen Berg stolpert man nicht; über einen Maulwurfshügel sehr wohl.
Über Gedanken, die man nicht in Worte fassen kann, braucht man nicht zu reden.
Um sanft, tolerant, weise und vernünftig zu werden, muß man knallhart sein.
Unanswered questions are better than unquestioned answers.
...und war der Tag nicht Dein Freund, so doch immerhin Dein Lehrer.
Unerfüllte Wünsche machen traurig. Erfüllte Wünsche machen noch viel trauriger.
Uns fehlt nur eine Kleinigkeit, um so frei zu sein wie die Vögel: Zeit.
Unter Minderwertigkeitskomplexen leiden leider fast niemals die Minderwertigen.
V:
Väter sind nur dazu da, um in Widerspruch mit ihren Ermahnungen zu geraten.
Verbreitung und Ausmaß der Blödheit ist für nicht-Blöde schwer nachvollziehbar.
Verletzt zu werden macht weise; die Narben zu vergessen macht glücklich.
Vertraue dem, der die Wahrheit sucht; mißtraue dem, der sie gefunden hat.
Vom Erhabenen zum Lächerlichen ist nur ein Schritt. Umgekehrt sind's mehr.
Vom Wahrsagen kann man gut leben - vom Wahrheit Sagen nicht.
Von allen Pechvögeln sind die unglücklichsten die, die einmal glücklich waren.
Von allen Perversionen ist die widernatürlichste die Keuschheit.
Von zwei Narren hält der größere den kleineren für den größeren.
W:
Wahre Inkompetenz ist die Unfähigkeit, die eigene Inkompetenz zu erkennen.
Wahrheit befreit den Geist. Vorher macht sie einen allerdings stinkwütend.
Wahrheiten, die man ganz besonders ungern hört, hat man ganz besonders nötig.
War is a strange game. The only winning move is not to play.
Was für ein Glück für die Regierungen, daß die Menschen nicht denken!
Was ist der Mensch für eine elende Kreatur, wenn er alle Eitelkeit abgelegt hat!
Was man im Zug überfüllt nennt, heißt in der Kneipe Atmosphäre.
Was wir in Jahrtausenden lernen, macht der Fortschritt in Jahrzehnten kaputt.
We don't even ask for happiness, just a little less pain. (C.Bukowski)
We don't kill people because they're bad; we do it because *we're* bad.
We have time to wait for better times only when times are already good.
Weil Frauen wissen, daß sie unvollkommen sind, fordern sie vollkommene Männer.
Weine nicht, weil es vorbei ist. Freue Dich, daß es geschah!
Weise lernen von Narren, Narren niemals von Weisen. (Cato)
Weise und Liebende reden zueinander, ohne der Worte zu bedürfen.
Weisheit ist einfach. Man denkt sich etwas Dummes aus und sagt es dann nicht.
Weisheit muß man in der Jugend lernen, wenn man sie im Alter ausüben will.
Weisheit sollte man, wie eine Taschenuhr, nur hervorholen, wenn man sie braucht.
Wenn das Alter herannaht, begeht man gern schnell noch ein paar Jugendsünden.
Wenn das Spiel vorbei ist, kommt der König in dieselbe Schachtel wie der Bauer.
Wenn der Klügere nachgibt, geschieht das, was der Dumme will.
Wenn die Sonne der Kultur niedergeht, werfen selbst Zwerge lange Schatten.
Wenn Dir das Leben eine Tür zuschlägt, mach sie wieder auf. Es ist eine Tür.
Wenn Du an Dir selbst zweifelst, haben schlechte Menschen gute Arbeit geleistet.
Wenn Du Dich niemals glücklich fühlst, ist Dein Leben an Dich verschwendet.
Wenn Du für einen anderen ein Licht anzündest, leuchtet es auch für Dich.
Wenn Du glücklich bist, informiere Dein Gesicht.
Wenn Du merkst, daß Dein Pferd tot ist, steig ab.
Wenn eine Frau sagt "Sprich nur weiter", ist es höchste Zeit, aufzuhören.
Wenn einem zum ersten Mal bewußt wird, daß man sich jung fühlt, ist man alt.
Wenn es Dir der Arzt verordnet hat, schmeckt sogar Wasser mies.
Wenn Frauen wütend werden, dann ist es, weil sie im Unrecht sind. Und es wissen.
Wenn man kein Ziel hat, erkennt man auch nicht, welcher Wind günstig ist.
Wenn man nicht weiß, wohin man geht, landet man irgendwo anders.
Wenn man weiser wird, redet man weniger und sagt mehr.
Wenn nie einer eine Dummheit machte, geschähe überhaupt nichts Gescheites.
Wenn Wahlen was verändern könnten, wären sie längst verboten.
Wenn zwei Elefanten kämpfen, hat das Gras darunter zu leiden. (afrikanisch)
Wenn zwei Menschen immer dasselbe denken, ist einer von ihnen überflüssig.
Wer auf Gott vertraut, zeigt Mut zum Risiko.
Wer das Abenteuer sucht, ist ein Narr. Wer ihm aus dem Weg geht, auch.
Wer das Schweigen nicht versteht, der versteht auch 1000 Worte nicht.
Wer das Schweigen nicht versteht, der versteht auch die Worte nicht.
Wer das Unheil vorhersieht, den trifft es zweimal.
Wer Dich nicht zu schätzen weiß, verdient auch nicht, was Du zu bieten hast.
Wer diskutiert, tauscht Wissen aus; wer streitet, Unwissen.
We're here on earth to help others. What the others are here for, I've no idea.
Wer einen Regenbogen sehen will, muß den Regen in Kauf nehmen.
Wer glaubt, gut zu sein, hat nur aufgehört, besser zu werden.
Wer glaubt, über den Dingen zu stehen, steht meistens nur daneben.
Wer immer Recht haben will, setzt sich auf subtile Weise ins Unrecht.
Wer kämpft, kann verlieren; wer nicht kämpft, hat schon verloren.
Wer liebt, ist nur dann noch er selbst, wenn er nicht mehr nur er selbst ist.
Wer mit beiden Beinen auf dem Boden steht, kommt keinen Schritt vorwärts.
Wer mit dem Bären tanzt, darf erst aufhören, wenn der Bär müde ist.
Wer mit dem Teufel frühstücken will, muß einen langen Löffel haben.
Wer mit der Moral ins Bett steigt, wacht mit der Doppelmoral auf.
Wer nicht kann, was er will, muß wollen, was er kann.
Wer nicht langfristig plant, wird es binnen kurzer Frist bedauern.
Wer nicht merkt, daß er von Idioten umgeben ist, gehört dazu.
Wer nicht mit den Wölfen heult, hat Charakter. Wer es tut, erspart sich Ärger.
Wer nie einen Berg besteigt, ist ein Narr. Wer es öfter als einmal tut, auch.
Wer nie ein gutes Buch liest, ist nicht besser dran als ein Analphabet.
Wer niemals im Leben ein Verrückter war, wird auch niemals ein Weiser sein.
Wer nur mit dem Verstand lebt, hat das Leben nicht verstanden.
Wer Reformen verhindert, provoziert Revolutionen.
Wer sich kurz fassen will, braucht einen großen Wortschatz.
Wer sich nicht bewegt, spürt seine Fesseln nicht.
Wer sündig durch die Jugend tapst, im Alter meist nach Tugend japst.
Wer will, sucht einen Weg; wer nicht will, einen Grund.
Wer zum Schwert greift, wird von einem, der das nicht getan hat, erschossen.
We suffer not from the events in our lives, but from our judgment about them.
We've reached a point where science has become indistinguishable from magic.
What you cannot create you do not understand.
What you know isn't as important as knowing what you don't know.
When good men shun politics, they eventually get ruled by evil men.
When love turns to hate, there's no winning - just degrees of losing.
When taking a calculated risk, make sure you don't suck at math.
When the majority starts thinking like you, it is time to stop and reconsider.
When you believe you know it, it's not quite the same as when you know it.
When you get what you asked for, it is almost never what you want.
When you have 8 hours to chop down a tree, spend 6 hours sharpening your axe.
When you're accustomed to privilege, equality feels like oppression.
When you're old, don't try to look young. Try to look happy.
When you stop letting people disrespect you, they start calling you difficult.
Where bravery fails to conquer fear, curiosity often succeeds.
Whether you think you can, or you think you can't - you're right.
While there's still a road under your feet, you might as well walk it.
Wie man nichts sagt, weiß jeder; wann man es sagt, wissen nur wenige.
Winning arguments with smart people is infinitely easier than convincing morons.
Wir glauben, Erfahrungen zu machen; dabei machen die Erfahrungen uns.
Wir haben 2 Leben. Das 2. beginnt, wenn uns klar wird, daß wir nur eins haben.
Wir haben alle denselben Himmel, aber nicht den gleichen Horizont.
Wirklich einig sind wir nur im Kampf gegen die Entropie.
Wir müssen an den freien Willen glauben, weil wir keine andere Wahl haben.
Wir sehen die Dinge nicht, wie sie sind; wir sehen sie, wie wir sind.
Wir sollten alle Warnschilder entfernen und der Dummheit ihren Lauf lassen.
Wir werden zu schnell alt und zu langsam weise.
Wisdom only comes when you stop looking for it.
Wo ein Weiser schweigt, findet ein Narr meistens nicht die Worte dafür.
Wollte man alle Gesetze studieren, hätte man gar keine Zeit, sie zu übertreten.
Women and cats will do as they please; men and dogs should relax and forget it.
Women are meant to be loved, not understood. (O.Wilde)
Women ruin their present by resenting their past and dreading their future.
Women spend more time thinking about what men think than men spend thinking.
Women who want lambs for husbands and lions for providers just get monsters.
Worte sind vergänglich; Schweigen ist ewig.
Wunder erlebt nur, wer das Wundern nicht verlernt hat.
Y:
You are what you do, not what you wanted to do.
You can lead a fool to knowledge but you cannot make him think.
You can only be sure to be wrong; you can never be sure to be right.
You can't be a scientist if you mind people thinking you're a fool.
You can't tell which way the train went by looking at the track.
You can't unlearn a secret.
You can't unstart a war.
You do not truly own anything until you have voided its warranty.
You don't make war to die for your country, but to make others die for theirs.
You don't stop laughing when you grow old, you grow old when you stop laughing.
You, like most people, are given just a little spark of madness. Don't lose it!
You never get a second chance to make a first impression.
You never make the same mistake twice; by the second time, it is a choice.
You're not what you wanted to be. You're what you were least afraid to be.
You say curiosity killed the cat? I say the cat died nobly.
You should never fear death, but you should fear never having lived.
Z:
Zufallsentdeckungen macht nur ein geschulter Verstand.
Zum Ausgangspunkt zurückzukommen, ist nicht das Gleiche, wie nie zu gehen.
Zwei Dinge sollen Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel.
Zuletzt aktualisiert: decet Sat Dec 7 10:43:36 2024